Virtuelle Führung

Mehr

Feuille dominicale

Mehr

KLOSTERLADEN

Entdecken Sie alle unsere Produkte

Mehr

Neuigkeiten von unserer Fassadenrestauration

Es ist sehr viel los auf unserer Baustelle!

le 21 juin Dom Marc d’Hauterive vient visiter notre chantier
les vieilles poutres retrouvent leur splendeur première et les nouvelles sont intégrées
au passage les pierres en molasse abîmées sont enlevées
les nouvelles pierres sont intégrées
nous commençons à décrépir les bâtiments de l’hôtellerie
ici l’annexe
nous découvrons une vieille fenêtre à l’hôtellerie
la peinture au niveau de la bibliothèque et du réfectoire est terminée

Während der letzten 6 Wochen haben viele Steine sich verändert: entweder wurden sie kunstvoll restauriert oder durch neue Sandsteine ersetzt. Die Fassade der Abtei hat einen neuen Verputz erhalten und die Malerarbeiten haben begonnen. Die Fachwerkholzbalken sind zum grossen Teil ebenfalls bereits gestrichen. Der Bereich des Gästehauses wurde der alte Verputz gänzlich abgetragen und die alten Sandsteine entnommen. Nun warten wir auf die neuen Sandsteine um mit der Restauration weiterzumachen.

Wir sind Ihnen von Herzen dankbar für die Unterstützung!